Se você está procurando entender o final de Casino (1995) e o papel de Robert De Niro nessa obra-prima de Martin Scorsese, chegou ao lugar certo. O termo "robert de niro end of casino" resume uma das cenas mais marcantes do cinema: a explosão do carro de Sam “Ace” Rothstein, personagem interpretado por De Niro. Neste artigo, vou explicar o desfecho do filme, a simbologia por trás da morte de Ace e por que essa atuação continua sendo referência até hoje. Vamos mergulhar nessa história de poder, traição e consequências.

O contexto do final: a queda de um império

Antes de falar da última cena, é preciso lembrar que Casino acompanha a ascensão e queda de Ace Rothstein, um judeu especialista em apostas que é enviado para Las Vegas para administrar o cassino Tangiers. Durante anos, ele controla tudo com mãos de ferro, mas a ganância, o vício e a falta de lealdade ao redor – principalmente da esposa Ginger (Sharon Stone) e do amigo Nicky Santoro (Joe Pesci) – acabam destruindo sua rede de proteção. No fim, Ace perde o controle do cassino, é expulso de Las Vegas e, numa cena que antecede os créditos finais, vemos ele e seu irmão Dominick entrando num carro.

O que acontece na última cena?

Na sequência final, Ace está falando ao telefone com a filha, que mora longe, enquanto o carro dá partida. A cena é quase tranquila, um contraste com tudo o que veio antes. De repente, o carro explode em chamas. A câmera afasta lentamente, mostrando o incêndio consumindo o veículo. Mas não vemos o corpo de Ace nem confirmação explícita da morte. Essa ambiguidade é proposital. Scorsese não mostra o cadáver porque o que importa é o simbolismo: Ace já estava morto espiritualmente desde que perdeu o cassino e a família. A explosão é apenas a formalidade.

A morte de Ace Rothstein: real ou metafórica?

Muita gente pesquisa "robert de niro end of casino" justamente para saber se Ace morre ou não. Baseado no livro de Nicholas Pileggi, o personagem Sam “Ace” Rothstein é inspirado em Frank “Lefty” Rosenthal, que realmente sobreviveu a um atentado com uma bomba em seu carro em 1982. Rosenthal não morreu na vida real. No filme, porém, a narrativa sugere que Ace pode ter morrido, mas também pode ter escapado – afinal, ele era um homem que sabia dos riscos e tinha contatos. O próprio De Niro já disse em entrevistas que interpretou a cena como uma possível morte, mas o diretor deixou em aberto.

Particularmente, creio que a intenção é fazer você sentir que aquele império todo, construído com sangue e traição, não podia terminar de forma diferente. Ace, mesmo que tivesse sobrevivido à explosão, nunca mais teria a vida que teve. A bomba é o ponto final de uma parábola sobre o sonho americano corrompido pelo vício e pelo excesso.

O legado de Robert De Niro em Casino

Quando falamos de "robert de niro end of casino", não estamos apenas falando de